专辑介绍：
《狡猾的小狐狸》（The Cunning Little Vixen）于1923年创作，今年是它的 100 周年纪念日，通过法布里斯·波伦（Fabrice Bollon）全新独特的室内乐编曲来呈现。波伦的亚纳切克项目是在疫情封锁期间开展的，当时禁止使用大型管弦乐团。波伦为十二种乐器写了一种《狡猾的小狐狸》版本——这并不是简化，而是一种富有想象力的再创作，运用了新的声音组合，没有使用铜管乐器。亚纳切克（Janáček）那生气勃勃、极富个人风格的管弦乐编配启发了博隆，在他的版本中使这部歌剧更加易于接近，对更广泛的观众开放。他还将《沙尔卡》（Šárka）压缩成二重奏，并创作了《十二朵百合花给Leoš》（Twelve Lilies for Leoš），这是一首运用了亚纳切克作品的回忆而创作的色彩斑斓的致敬作品。

曲目
1 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Andante
2 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Dostaneme bouřku
3 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Change of Scene
4 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)To čučíš, Lapáku!?
5 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Ou, Ou!
6 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act I (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Mělas dělat podlivá mně
7 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Allegro
8 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Ach!
9 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Change of Scene
10 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Ano, ve Stráni bude daleko lépe!
11 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Change of Scene - Buďto mám těžiště pohyblivé
12 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Change of Scene - Bóžinku, ten je hezké!
13 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act II (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Jsem-li opravdu tak krásná?
14 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Andante
15 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Déž sem vandrova
16 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Běží liška k Táboru
17 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Change of Scene
18 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)A kde otec Pásek?
19 Příhody Lišky Bystroušky, JW I/9, Act III (Arr. for Voices, Choir & Chamber Orchestra by Fabrice Bollon)Neříkal jsem to?
20 Šárka, JW I/1 (Arr. for Violin & Cello by Fabrice Bollon)Act I
21 Šárka, JW I/1 (Arr. for Violin & Cello by Fabrice Bollon)Act II
22 Šárka, JW I/1 (Arr. for Violin & Cello by Fabrice Bollon)Act III
23 Twelve Lilies for LeošI. Briefe der Jugend
24 Twelve Lilies for LeošII. Bulba's Ghost
25 Twelve Lilies for LeošIII. Osud Fantasy

作曲家介绍：
莱奥什.亚纳切克（Leoš Janáček ；1854～1928），捷克作曲家。1854年7月3日生于摩拉维亚东部的胡克瓦尔迪，1928年8月12日卒于俄斯特拉发。他是一位贫穷教师的儿子。11岁参加布尔诺的教会唱诗班，1874～1880年间在布拉格风琴学校和维也纳音乐学院学习过一个短时期。定居布尔诺后，在师范学校任教。在该校校长F.巴托什影响下，开始搜集摩拉维亚民歌，并进行编曲和出版工作。他曾创办布尔诺风琴学校，培养摩拉维亚民族音乐人才。1904年他的歌剧《耶奴发》在布尔诺上演，获得成功。亚纳切克的主要作品包括9部歌剧、11 部交响曲、10部室内乐，以及许多钢琴、声乐、民歌改编曲等。其中歌剧的成就最高。他的代表作《耶奴发》（又名《养女》）、《卡佳·卡巴诺娃》(1921)、《死屋》(1928)、康塔塔《阿马鲁斯》(1897)、交响诗《卖艺人的孩子》(1912)、狂想曲《塔拉斯·布尔巴》(1918)等。

艺术家介绍：
法布里斯•波伦（Fabrice Bollon）是一位享誉国际、多才多艺的指挥家和作曲家。他曾在巴黎和萨尔茨堡的摩泽塔姆大学与迈克尔•吉伦和尼古劳斯•哈农考特学习，后师从乔治•普雷特和莫里西奥•卡格尔。他曾担任萨尔茨堡音乐节(Salzburg Festival)的音乐助理，2000年至2004年担任德国柏林歌剧院(Oper Chemnitz)的副音乐总监，1996年至2000年担任弗兰德斯交响乐团(Flanders’s Symphony Orchestra)的首席指挥。从2009年起，波伦一直担任德国弗莱堡剧院(Theater Freiburg)的音乐总监兼首席指挥，在他的指导下，该乐团和歌剧部门取得了巨大的进步，得到了非常高的认可，乐团规模也得到了扩大。他在弗莱堡的作品也获得了国际上的赞誉。自2010年以来，他多次被提名为“年度指挥”、“年度管弦乐队”、“最佳音乐会节目”、“最佳再创作歌剧”(沃尔夫-法拉利的《I Gioielli della Madonna》于2016年被德国评论家提名)。

Hi-Res高解析度音乐的说明